もうすぐ70歳を迎えられる井上勝也さんは、国家資格を有する電気エンジニア。英語との出会いは外資系企業に転職された1985年から。以降30年、英会話学校や市販教材を活用して英語を学んでこられました。現職場は外資系傘下に入ったばかりで英語を話せる人が少なく、工場見学やオンライン会議での通訳、外国語での資料作成など、本国との橋渡しに従事されています。語学力を活かしご活躍されている井上さんに、どのように語学学習されたのか、お話を伺いました。
外資系の企業に転職し、英語力が求められるようになったのがきっかけです。それまで英語を話すことはできませんでした。
転職後、毎年会社にTOEICのスコアを提出しなければいけなかったため、英会話学校に通ったり、TOEICの参考書を購入して学んだりしていました。 TOEICスコアが伸びずにいたとき、「スーパーエルマー」を購入し、同時通訳メソッドを学びました。スーパーエルマーのCDを毎日通勤中に聞いていたところ、半年でTOEICスコアが100点ほどアップしました。
とはいえ、CDだと内容が同じなので刺激もなくなり、長期間つづけていると覚えてしまうのが不満でした。会社推奨のオンライン英会話だと、ネイティブスピーカーの予約が必要なので時間的な制約を受けることに加え、職場特有の専門的な話はしづらく値段も高いので、どうしてもやる気になりませんでした。
毎日職場で英語を使用しているとはいえ、年齢を重ねるにつれて次第に実力の衰えを感じるようになりました。また語彙が少ないと感じることも増えていました。会社では経理関係や工場生産、輸出入など経験したことのない分野も多く、新しい学びを取り入れなければと考えていました。
そんな時、たまたまソースネクストから届いたメールで「ロゼッタストーン」を知り、値段も手頃だったので購入してみました。
ロゼッタストーンは反復が多いため、自然に言葉が出てくるようになりますし、表現の幅も広がったように感じます。またウェブ版なのも気に入っています。PCだけでなく、スマートフォンや自宅以外のPCでも使え、とても重宝しています。 テキスト、音声、画像と実際のシーンをイメージしやすく、また、自分の発音がチェックできるのもいいと思います。ロゼッタストーンでダメ出しされることが多く、自分の発音に癖があることに気づかされました。
多数言語を購入しましたが、最も多くやっているのは英語です。平日は毎朝、出社前に30分取り組んでいます。立ち上げたときに前回の続きからできるのがいいですね。前日の出来も分かり、とても便利です。フランス語、ドイツ語、韓国語、中国語は休日を使って１つずつ、1回10〜30分ほど取り組んでいます。
実際に使い始めてから、一度下がったTOEICスコアが100点ほど上がりました。「ロゼッタストーン」は日本語が一切出てこないので、英語で考える、反射的に英語で反応することができるようになり、英語脳になったなと感じます。
またビジネス編を使っているうちに、語彙や表現が自然に増え、今までワンパターンだった表現から脱却することができました。 これまでは短い言葉を逐一翻訳していましたが、今では話が長い長文の言葉でも同時通訳的に翻訳できるようになりました。日英の切り替えが、スピーディにできるようになり、いちいち考えなくても英語が自然に出てくるようになりました。
大学生の時に第二外国語で学んだことのある言語や、趣味で学びたいと思った言語を購入しました。職場でも時々、オンライン会議に中国語の方など参加され、中国語の資料などが出てくるのですが、そんなときに少しでもわかると良いなと思っています。
外国語のドラマや映画を鑑賞する際は外国語で聞くようにしているのですが、最近は韓国ドラマで、字幕で表示される内容と俳優のセリフの内容で違いを発見するのが密かな楽しみです。
習得した言語を使う国々に行き、現地の方々と直接コミュニケーションをとってみたいです。また日本にやってくる観光客の方との出会いにも期待しています。
日本人は会話が苦手という欠点がありますが、ロゼッタストーンは「聞く・話す」に重点を置いた学習スタイルなので、会話力アップには最適だと感じます。文法を解さないため、簡単に英会話を身につけられます。
また、英会話教室だと費用が高かったり、時間的な制約があったりなど、なかなか踏み切ることができない方も多くいらっしゃると思います。「ロゼッタストーン」はどの端末でも気軽にできるから継続することができ、忙しいから時間が取れないという人にはもってこいだとおもいます。